オージー・スペシャリスト・プログラム・リワード・サービス利用規約
サービス利用規約
ASPリワード・ポイントを利用する、または引き換えるために、購入の必要はありません。
オージー・スペシャリストになると、オージー・スペシャリスト・プログラム・リワード(ASPリワード)にご参加いただけます。ASPリワードは、本ASPリワード・サービス利用規約に準拠するものとします。ASPリワードに参加することにより、これらのASPリワード・サービス利用規約およびオージー・スペシャリスト・プログラム・サービス利用規約に同意したものとみなされます。
1. 定義および解釈
「オージー・スペシャリスト」:主催者が行うトレーニングコースを修了し、オージー・スペシャリストとしての資格が付与された候補者。
「主催者」:オーストラリア政府の法的機関であり、主たる事業所をLevel 29, 420 George Street, Sydney, New South Wales, Australiaに置く、オーストラリア政府観光局(法人番号:99 657 548 712)。
「あなた」/「あなたの」連帯的に代理店およびオージー・スペシャリスト。
本契約書の見出しは、便宜上使用するものであり、その解釈に影響してはなりません。主催者は、いかなる時点においても、本サービス利用規約を改訂する権利を留保します。
2. オージー・スペシャリスト・プログラム
オージー・スペシャリスト・プログラム(ASP)は、主催者が、オーストラリアの各州政府観光局(STO)と提携して運営する世界規模の学習プログラムです。
ASPは、オーストラリアを旅行の目的地として宣伝および販売するための知識とスキルを国内外の旅行業者に提供することを目的としています。当プログラムは、オーストラリアについて学び、この目的地をより効果的に宣伝および販売するのに役立つ、オンラインプラットフォームとトレーニングの参考資料を代理店に提供するものです。
ASPは、一定レベルのオーストラリア旅行を販売する国内の旅行会社(すなわち、オーストラリアに拠点を置く旅行会社)および海外の旅行会社(すなわち、オーストラリア国外を拠点とする旅行会社)を対象としています。スペシャリストになるためには、最低基準を満たし、一連の登録手続きを踏む必要があります。主催者は、いかなる段階においても、当該プログラムへの登録を拒否する権利を留保します。
ASPは、オーストラリアを拠点とするインバウンド旅行関連会社(ITO)についても、主催者独自の裁量で一定の基準および登録手順を満たすことを条件に対象に加えています。オーストラリアを拠点とするITOは、享受できる特典が制限されています。オーストラリア体験旅行への参加の資格がないことはその一例です。
3. 参加資格
このASPリワードへの参加者は、資格を満たすオージー・スペシャリストでなければなりません。
4. ASPリワード・ポイント
オージー・スペシャリストが、学習プログラム、ウェビナー、対面トレーニング、アンケート、クイズを含むがこれらに限定されないASPグローバル・トレーニング活動を完了すると、ASPリワード・ポイントを獲得する機会が与えられます。各アクティビティには一定数のポイントが割り当てられます。アクティビティが完了すると、オージー・スペシャリストは指定されたポイントを集めることができるようになります。獲得したASPリワード・ポイントは、オージー・スペシャリストのASPリワード・アカウントに保存されます。
ASPリワードポイントは、2023年12月26日の午後11時59分に期限切れとなります。 (AEST)(有効期限)。誤解を避けるために、2023年12月26日より前およびそれまでに獲得したすべてのASPリワードポイントは、有効期限をもって利用できなくなります。
ASPリワード・ポイントは譲渡不可であり、現金またはその他のいかなる形式にも引き換えることはできません。
5. ASPリワード・ストア
資格を満たすオージー・スペシャリストは、獲得したASPリワード・ポイントをASPリワード・ストアで引き換えることができます。ASPリワード・ストアには、次のようなアイテムが含まれる場合があります。
-
- オーストラリア政府観光局/オージー・スペシャリスト・プログラムブランドのアパレル(例:帽子、サングラス、靴下、トートバッグ)、
- オーストラリア製のユニークなアイテム、および
- ギフト バウチャー。
ASPリワード・ストアには、ASPリワード・ポイントを使用せずにオージー・スペシャリストが引き換えることができる、以下の無料アイテムが含まれる場合もあります。
-
- マーケティング用資料、すなわち印刷されたオーストラリアの地図、パンフレット)、
- 業界関係者料金(すなわち、オージー・スペシャリストが商品を実際に体験したい場合のAUツーリズム商品からの割引レート)、および
- 主催者の裁量によるその他のアイテム。
すべてのオージー・スペシャリストは、ASPリワード・ストアからのものとみなされるアイテムに関連して適用される連邦税、州税、地方および現地税について単独で責任を負います。オージー・スペシャリストは、主催者の求めに応じて、特定の税務書類に署名し、返送する必要がある場合もあります。
ASPリワード・ストアのアイテムの代替品は認められておらず、ASPリワード・ストアのアイテムの譲渡はできません。何らかの理由によりアイテムを提供できない場合、主催者が単独の判断で、同等の価値を持つASPリワード・ストアのアイテムを代替品とする場合があります。ASPリワード・ストアのアイテムは「現状有姿」の状態で贈呈され、明示あるいは黙示を問わず、主催者による保証はありません。これには、ASPリワード・ストアのアイテムの品質、商品性、居住適性、適切性の保証が含まれますが、これらに限定されません。
6. インターネット/不正行為/改ざん
何らかの理由によりASPリワードを計画どおりに実施できない場合、または本ASPのウェブサイトや関連ウェブサイト(またはその一部)が破損するか、コンピューター・ウイルスへの感染、バグ、改ざん、不正な介入、応募者による行為、不正行為、技術的な不具合、その他の原因により、管理、セキュリティ、公平性、公正性や、ASPリワードの適切な実施に支障や影響が生じるとスポンサーが判断する場合、主催者は独自の裁量で、かかる行為に関わった人物を不適格とするか、ASPリワード、オージー・スペシャリスト・プログラムへの参加、またはその一部を取り消し、終了、変更、中止する権利を有します。かかる取り消し、終了、変更、中止が生じた場合、ASPのウェブサイトに通知が掲載されます。応募者またはその他の個人が、故意にウェブサイト(ASPのウェブサイトを含む)に損害を加えたり、ASPリワードの合法的な運営を妨害したりしようとする場合、オージー・スペシャリストとして不適格とみなされます。主催者は、(a)応募時の不正確な情報、または送信電子データの欠陥、失敗、文字化け、混乱、(b)本ASPリワードの運営のある時点における、エントリーへの不正アクセス、盗難、破損、改ざん、
(c)原因を問わず、いかなる機器、システム、ネットワーク、回線、衛星、サーバー、コンピューター、またはASPリワードに関連して使用されたプロバイダーについての技術的な不具合、障害、エラー、省略、中断、削除、欠陥、運営の遅延、通信回線障害、(d)ASPリワードまたはASPのウェブサイトへのアクセスや利用ができないことについて、一切の責任を負いません。
7. 失格
本サービス利用規約の違反があると信じる理由がある場合、主催者は独自の裁量により、オージー・スペシャリストをASPリワードまたはオージー・スペシャリスト・プログラムへの参加から除外する権利を留保することができます。
8. データ保護
主催者は、プライバシー・ポリシー(https://www.aussiespecialist.com/ja-jp/privacy-policy.html)の規定に従って応募者の個人情報を処理します。
9. 一般規約
本ASPリワードへのエントリーにより、各応募者は、主催者およびその関連会社、子会社、親会社、賞品提供会社、広告代理店および販売促進代理店、およびそれらの役員、取締役、株主、従業員、代理人すべてについて、以下に起因するいかなる損傷、申し立て、損害、損失、費用、諸経費(弁護士料など)から、解放、免除、免責することに同意するものとします:ASPのウェブサイトへのアクセス、エントリー提出や他の方法によるASPリワードのいかなる部分への参加、贈呈されたASPリワード・ストアのアイテムの受領、所有または使用、賞品に関連したアクティビティの準備、参加、往復移動、あるいは、本サービス利用規約における印刷、印字、その他のエラー。
法律で許可されている限り、オージー・スペシャリストは本サービス利用規約に同意することで、主催者、その代理人、およびライセンシーが、受賞者の名前、声、動画、写真、肖像およびASP登録フォームに記載されたいかなる情報を、通信手段を問わず、広告、販売促進またはその他の目的を含む目的で、補償なしに使用することを許可するものとします。
10. 準拠法
主催者は、必要に応じてASPリワードの無効化、停止、取り消し、または訂正を行う権利を有します。
本サービス利用規約は、オーストラリア国ニュー・サウス・ウェールズ州の法律に準拠するものとします。あなたは、本契約書に基づく、または本契約書に関するすべての紛争を、オーストラリア国ニュー・サウス・ウェールズ州の法廷に提出することに同意します。