Syarat Penggunaan
1. Pendahuluan
(a) Dalam ketentuan pemakaian ini, sebutan kami merujuk pada Tourism Australia, (ABN 99 657 548 712), yakni otoritas resmi pemerintah Australia, yang tempat bisnis utamanya terletak di Level 29, 420 George Street, Sydney, New South Wales, Australia
(b) Harap baca syarat penggunaan ini dengan teliti, karena ini berlaku pada penggunaan Anda atas situs internet (situs) ini. Dengan menggunakan situs ini, Anda setuju untuk patuh pada syarat penggunaan ini.
(c) Kami dapat merevisi syarat penggunaan ini dari waktu ke waktu dengan memperbarui postingan ini. Syarat yang direvisi akan berlaku pada saat sudah terpublikasi.
(d) Penggunaan Anda atas beberapa bagian atau fitur situs ini mungkin diatur oleh syarat penggunaan tambahan. Jika ini terjadi, Anda akan diberi tahu, dan syarat penggunaan tambahan tersebut:
(i) akan berlaku pada penggunaan Anda atas bagian atau fitur sebagai
tambahan pada syarat penggunaan ini; dan
(ii) akan menggantikan syarat penggunaan ini jika terjadi
ketidaksesuaian.
2. Hak Kekayaan Intelektual
(a) Anda menyatakan bahwa konten yang terdapat dalam situs ini tunduk pada hak cipta dan hak kekayaan intelektual lainnya. Dalam syarat penggunaan ini, konten juga termasuk hal yang dapat dilihat, dibaca, didengar, diunduh, atau diakses pada atau melalui situs (termasuk namun tidak terbatas pada pesan, arsip, data, perangkat lunak, gambar, foto, ilustrasi, teks, dan material lain).
(b) Kecuali jika diberi kewenangan secara tersurat oleh hukum, Anda tidak boleh berpartisipasi, atau memberi wewenang pada orang lain, untuk:
(i) menjual, memperbanyak, mendistribusikan, mengubah, menampilkan, mempertontonkan pada publik, mempersiapkan
pekerjaan turunan yang berdasar padanya, memasang kembali tulisan ini, atau menggunakan konten apa pun
dengan segala cara untuk tujuan penggunaan publik atau komersial tanpa
persetujuan tertulis dari kami; atau
(ii) melanggar hak kekayaan intelektual siapa pun dalam
menggunakan situs ini atau seluruh konten yang ada.
(c) Tidak ada hal yang Anda lakukan dalam atau berkaitan dengan situs ini yang akan memindahkan hak kekayaan intelektual apa pun kepada Anda atau memberi lisensi untuk menggunakan hak kekayaan intelektual apa pun kecuali jika disampaikan secara tersurat.
(d) Anda setuju bahwa logo Pakar Australia, logo pemasaran "Australia", dan logo perusahaan "Tourism Australia" merupakan merek dagang kami. Seluruh hak dalam merek dagang tersebut dimiliki oleh kami. Seluruh merek dagang lain yang muncul dalam situs kami merupakan hak milik dari masing-masing pemilik.
(e) Peta yang ditampilkan
3. Konten Situs
(a) Kami berusaha untuk selalu memperbarui konten situs ini. Namun demikian, kami tidak menjamin keakuratan atau kekinian konten yang ditampilkan.
(b) Anda mengakui bahwa konten di situs ini dapat berubah sewaktu-waktu.
(c) Beberapa konten dalam situs ini, termasuk artikel, sponsor, dan promosi, merupakan iklan berbayar. Ini berarti bahwa Tourism Australia mungkin saja menerima pembayaran atau keuntungan lain sebagai imbalan untuk memuat atau menyebarluaskan artikel pada situs web Tourism Australia. Artikel, sponsor, atau promosi tersebut tidak diverifikasi secara independen oleh Tourism Australia dan Tourism Australia tidak mensponsori atau menyetujui konten mereka.
4. Penggunaan Anda atas Situs
(a) Anda tidak boleh:
(i) mengganggu atau mencampuri dengan situs, server, atau perangkat lunak,
perangkat keras, atau peralatan yang terhubung dengan atau melalui situs ini;
(ii) memperbanyak konten apa pun dari situs kami tanpa izin tertulis dari
kami, yang dapat kami tahan atau kabulkan (dengan syarat
yang dapat kami terima), menurut pertimbangan kami;
(iii) melanggar Hukum yang Berlaku terkait dengan penggunaan Anda atas Situs ini; atau
(iv) mengumpulkan atau menyimpan informasi pribadi pengguna lain Situs ini.
(b) Dalam syarat penggunaan ini, hukum yang berlaku dalam kaitannya dengan siapa pun, tindakan, atau benda apa pun:
(i) hukum, aturan, atau regulasi dari negara mana pun (atau sub-divisi politik
dari sebuah negara);
(ii) segala kewajiban di bawah lisensi apa pun dari negara mana pun (atau sub-divisi politik
suatu negara); dan
(iii) segala penahanan, keputusan, atau arahan yang sah dan mengikat dari
badan perundangan dari negara mana pun (atau sub-divisi politik suatu negara).
5. Tautan, Unduhan, Plug-in, Fitur, dan Iklan
(a) Kami tidak meninjau seluruh situs, unduhan, plug-in, fitur, atau iklan yang tertaut dengan situs ini, dan tidak bertanggung jawab atas konten atau akurasi dari laman off-site atau situs lain yang terhubung dengan situs ini (termasuk, namun tidak terbatas pada, situs yang tertaut melalui iklan atau mesin pencarian mana pun). Masuknya tautan apa pun tidak berarti bahwa kami mensponsori situs tertaut tersebut, dan Anda menggunakan tautan tersebut atas risiko Anda sendiri. Kami tidak akan menerima kewajiban atau tanggung jawab apa pun untuk segala klaim yang terjadi atas penggunaan tautan tersebut atau untuk informasi maupun deksripsi yang diberikan kepada kami.
(b) Anda menyetujui bahwa Anda tidak akan menyalahgunakan konten apa pun yang dapat diunduh dari situs ini, termasuk namun tidak terbatas pada, memperbanyak, mengadaptasi, menyebarkan Konten kepada publik, termasuk Konten pada situs web lain atau membuat pernyataan keliru atau menyimpang mengenai Konten tersebut, kecuali jika diizinkan oleh Tourism Australia.
(c) Korespondensi atau transaksi Anda, atau partisipasi dalam promosi yang dibuat oleh pengiklan merupakan hubungan eksklusif Anda dan pengiklan tersebut. Kami tidak akan bertanggung jawab atas segala kehilangan atau kerusakan dari segala hal yang terjadi sebagai hasil dari transaksi tersebut atau sebagai hasil dari munculnya iklan tersebut dalam situs.
(d) Beberapa konten dalam situs ini, termasuk artikel, sponsor, dan promosi, merupakan iklan berbayar.
Ini berarti bahwa Tourism Australia mungkin saja menerima pembayaran atau keuntungan lain sebagai imbalan untuk memuat atau menyebarluaskan artikel pada situs web Tourism Australia. Artikel, sponsor, atau promosi tersebut tidak diverifikasi secara independen oleh Tourism Australia dan Tourism Australia tidak mensponsori atau menyetujui konten mereka.
6. Aplikasi Pihak Ketiga
Situs menggunakan aplikasi pihak ketiga (Aplikasi) untuk merekam data pelacakan penggunaan dan data lain yang terkait dengan kinerja Aplikasi sehubungan dengan penggunaan Anda (Data Aplikasi) tidak termasuk data pribadi. Data Aplikasi yang dikumpulkan melalui Aplikasi mungkin:
- dimasukkan ke dalam Situs, dan/atau Aplikasi;
- digunakan untuk peningkatan berkelanjutan pada pengalaman pengguna, Situs, dan/atau Aplikasi;
- dibagikan dengan pihak ketiga untuk tujuan meningkatkan pengalaman pengguna; dan/atau
- dibagikan dengan pemerintah dan badan regulasi sesuai dengan persyaratan kepatuhan sesuai dengan hukum dan peraturan yang berlaku.
7. Penggunaan Situs Ini atas Risiko Anda Sendiri
(a) Sesuai dengan ayat (b), Anda menggunakan situs ini dengan risiko sendiri dan semua yang tercantum dalam situs ini tersedia "sebagaimana adanya" dan "sesuai yang tersedia" tanpa jaminan atau syarat apa pun, baik tersirat atau tersurat, namun tidak terbatas pada, jaminan jual-beli, kelayakan untuk tujuan tertentu, atau bebas pelanggaran. Kami mengecualikan semua pernyataan dan jaminan yang sepenuhnya diizinkan oleh hukum yang berlaku.
(b) Jika yurisdiksi tidak memungkinkan pengecualian jaminan tersirat sesuai dengan ayat (a) namun memperbolehkan pembatasan pada batas maksimum tertentu, kami akan membatasi jaminan hingga batas tersebut.
(c) Namun, tidak ada perpindahan data melalui Internet yang dapat dijamin benar-benar aman. Meskipun kami berupaya untuk melindungi informasi tersebut, kami tidak dapat menjamin dan memastikan keamanan setiap informasi yang Anda kirimkan kepada kami. Sejalan dengan itu, seluruh informasi yang Anda kirimkan kepada kami merupakan risiko Anda sendiri, namun demikian setelah kami menerima informasi dari Anda, kami akan mengambil langkah wajar untuk menjaga keamanan informasi tersebut.
8. Pendaftaran
(a) Untuk dapat mengakses dan menggunakan beberapa bagian situs ini, Anda harus terdaftar sebagai pengguna. Untuk menjadi pengguna terdaftar, Anda harus melengkapi perincian pendaftaran dengan cara yang telah dijelaskan di situs web ini. Pendaftaran ini gratis, namun tidak dapat dipindahtangankan. Anda setuju untuk memberikan informasi yang benar, akurat, dan lengkap mengenai diri Anda sebagaimana diminta dalam formulir pendaftaran.
(b) Kami tidak akan menerima permintaan pendaftaran untuk mendaftarkan akun pengguna yang dicurigai dibuat oleh atau atas nama pengguna yang telah ditangguhkan dari Situs atas pelanggaran Syarat penggunaan atau telah ditangguhkan sebagai pengguna/pengguna situs lain atas kontribusi/komentar ilegal, tidak pantas, atau yang meresahkan.
(c) Anda bertanggung jawab untuk terus mengupayakan kerahasiaan nama pengguna dan kata sandi akun Anda, serta segala aktivitas berdasarkan akun dan kata sandi Anda. Anda setuju untuk:
(i) segera memberi tahu kami mengenai segala penggunaan tidak sah atas akun atau kata sandi maupun segala bentuk pelanggaran keamanan; dan
(ii) memastikan Anda telah keluar dari akun di setiap akhir sesi. Merupakan tanggung jawab penuh Anda untuk mengelola penyebarluasan dan penggunaan kata sandi, pengelolaan akses untuk dan penggunaan akun Anda, serta memberi tahu kami ketika Anda ingin membatalkan akun Anda.
(d) Kami tidak akan bertanggung jawab atau berkewajiban atas segala kehilangan atau kerusakan yang timbul akibat gagalnya Anda dalam mematuhi ketentuan ini.
9. Batasan Kewajiban
(a) Sepanjang diizinkan oleh hukum mengenai kewajiban agregat kami kepada Anda, baik atas pelanggaran persyaratan ini atau kelalaian atau pelanggaran lain atau hukum umum atau undang-undang atas gugatan yang muncul terkait dengan syarat, situs, atau konten ini, terbatas pada hal-hal berikut, pilihan daripadanya merupakan kebijakan tunggal kami:
(i) Dalam hal barang apa pun yang termasuk dalam berikut ini:
(A) penggantian barang atau pasokan barang yang setara;
(B) perbaikan barang;
(C) pembayaran atas biaya penggantian barang atau untuk perolehan
barang serupa; atau
(D) pembayaran atas biaya perbaikan barang; atau
(ii) dalam hal layanan:
(A) pemasokan layanan kembali; atau
(B) pembayaran atas biaya pemasokan layanan kembali.
(b) Sepanjang sesuai dengan hukum kami tidak akan bertanggung jawab atas segala kerusakan langsung, insidental, rahasia, atau tidak langsung, hilang atau rusaknya data, hilangnya laba, muhibah, penawaran, atau kesempatan, maupun hilangnya simpanan yang diharapkan atas akses Anda ke, atau penggunaan, atau kegagalan menggunakan situs ini dan kontennya, baik berdasar jaminan, kontrak, pelanggaran, kelalaian, atau teori hukum apa pun, baik kami mengetahui atau tidak kemungkinan kerusakan tersebut.
(c) Jika yurisdiksi tidak memungkinkan adanya pengecualian atau pembatasan kewajiban sesuai dengan ayat (a) atau (b) namun memperbolehkan pembatasan pada tingkat maksimum tertentu, kewajiban kami akan terbatas pada tingkat tersebut.
10. Penafian Kewajiban
Sepanjang diperbolehkan oleh hukum, kami tidak menerima tanggung jawab atau kewajiban apa pun atas seluruh pernyataan material pada www.australia.com atau untuk segala kerugian yang terjadi akibat hal-hal yang Anda lakukan atau tidak lakukan, maupun kerugian lain yang timbul karena telah melihat material tersebut. Anda tidak boleh bergantung pada pernyataan apa pun yang kami terbitkan diwww.aussiespecialist.com, www.australia.com, atau www.tourism.australia.com tanpa meminta pendapat dari pakar profesional.
11. Kebijakan Privasi
(a) Informasi pendaftaran serta informasi lain tentang Anda tunduk pada Kebijakan Privasi Eksternal kami. Anda memahami bahwa melalui penggunaan situs ini, Anda menyetujui pengumpulan dan penggunaan (seperti tertera dalam Kebijakan Privasi) informasi ini.
12. Ketentuan Umum
(a) Jika terdapat bagian dari perjanjian ini yang tidak dapat dilakukan, bagian tersebut harus diupayakan semaksimal mungkin dan sisanya akan tetap berlaku serta memiliki kekuatan penuh.
(b) Syarat penggunaan ini serta penggunaan situs dan segala konten yang ada, diatur oleh hukum di New South Wales, Australia. Anda secara kekal tunduk pada yurisdiksi eksklusif dari pengadilan New South Wales, Australia.